1
00:00:01,440 --> 00:00:05,360
نورسكوف في طريقه.
لا ينبغي تدمير المخدرات.

2
00:00:05,520 --> 00:00:09,520
الثانوية الجديدة
سيكون هنا في نورسكوف!

3
00:00:14,400 --> 00:00:18,120
لقد بدأ توم نواك هنا معنا.

4
00:00:18,280 --> 00:00:21,160
باختصار، سيكون النارك
-بعيداً عن الشوارع-

5
00:00:21,320 --> 00:00:24,240
- والأصغر
الابتعاد عن الحياة الليلية في المدينة.

6
00:00:24,400 --> 00:00:26,760
فارغ!

7
00:00:26,920 --> 00:00:29,440
تبدو جيدًا، أيها الحمض.
- شكرا لك، نفس الشيء لك.

8
00:00:29,600 --> 00:00:32,600
تخيل أنك أتيت إلى هنا
لمساعدتنا.

9
00:00:32,760 --> 00:00:36,960
- يفحص. أنت وأنا ومارتن.
- عظيم.

10
00:00:37,120 --> 00:00:42,400
كيف حال أختك؟
- جيد. لقد خرجت من الخراء.

11
00:00:42,560 --> 00:00:45,200
لديها حصة. هذا جيّد.

12
00:00:45,360 --> 00:00:48,960
- لقد اشتقت لك.
- لقد اشتقت لك.

13
00:00:49,120 --> 00:00:52,960
توم، عليك أن تساعدني في شيء ما.

14
00:00:54,080 --> 00:00:55,920
أوليفر بوندسن!

15
00:00:56,080 --> 00:00:58,680
- هل أخذت أي شيء؟
- مرة واحدة فقط.

16
00:00:58,840 --> 00:01:01,600
- سكيتسناك!
- الشرطة.

17
00:01:01,760 --> 00:01:06,600
لقد تم أخذه بالكوكايين كما لم يكن
كان له. عليك مساعدته.

18
00:01:07,760 --> 00:01:10,320
هل أعطيت أوليفر وأصدقائه الكوكايين؟

19
00:01:10,480 --> 00:01:12,800
ديانا!

20
00:01:12,960 --> 00:01:16,280
لقد وقع حادث
جنوب نورسكوف أرينا.

21
00:01:16,440 --> 00:01:20,360
لقد خرجت امرأة عن الطريق
وطردوه من السيارة.

22
00:01:20,520 --> 00:01:22,760
ليس لديها نبض.

23
00:03:19,880 --> 00:03:22,280
ما المروحة التي يجب أن تختارها؟

24
00:03:24,200 --> 00:03:29,040
لقد ذهبت إلى الكنيسة مرة واحدة فقط.
عندما دفنا والدك.

25
00:03:29,200 --> 00:03:33,280
- ماذا غنينا بعد ذلك؟
- بالتأكيد شيء روسي.

26
00:03:33,440 --> 00:03:37,040
وربما "انظر، الآن تشرق الشمس".

27
00:03:37,200 --> 00:03:40,920
- هل هي أغنية جنازة؟
- كثير من الناس يستخدمونه.

28
00:03:41,960 --> 00:03:45,600
- إنها عن القيامة.
- لا أعرف...

29
00:03:45,760 --> 00:03:49,160
من المحتمل أن يكون مسيحياً بعض الشيء.

30
00:03:49,320 --> 00:03:54,800
لا يجب أن يكون مزمورًا.
اختر أي أغنية أعجبت بها ديانا.

31
00:03:54,960 --> 00:03:58,400
أريد فقط أن
افعل هذا بشكل صحيح.

32
00:04:04,640 --> 00:04:08,880
- هل اتصلت بوالدتك؟
- لا.

33
00:04:10,120 --> 00:04:13,240
إذا قمت بتسمية والدي، اخرج
مع الارسلت من قبل.

34
00:04:13,400 --> 00:04:19,240
- لن أفعل.
- انه جيد.

35
00:04:26,800 --> 00:04:32,520
يبدو الأمر كما لو كان تفوح منه رائحة العرق
وأخيرا نجحت.

36
00:04:34,760 --> 00:04:38,640
هل تعتقد أنها تحطمت مع المغازلة؟

37
00:04:39,560 --> 00:04:42,280
لقد كافحت مع الرجل العجوز
طوال حياتهم.

38
00:04:42,440 --> 00:04:46,640
حتى بعد طعنه. داخلي.

39
00:04:51,440 --> 00:04:54,200
لا أعرف إذا كان هناك أي راحة.

40
00:04:54,360 --> 00:04:58,880
لكن من غير المعتاد القتل
عن طريق القيادة إلى شجرة.

41
00:05:03,560 --> 00:05:08,600
"سألقي نظرة على المقبرة لاحقًا.
- أنا قادم مع.

42
00:05:08,760 --> 00:05:11,840
- هل تريد ذلك؟
- بكل سرور.

43
00:05:13,480 --> 00:05:16,360
كيف حال أوليفر؟

44
00:05:16,520 --> 00:05:20,720
لقد سألته،
ولكن الأمر صعب بعض الشيء.

45
00:05:26,000 --> 00:05:30,880
لا أعرف. يحاول
العب بذكاء. أنا لا أحب ذلك.

46
00:05:32,560 --> 00:05:36,080
إنها عقوبة جيدة
أنها ماتت.

47
00:05:37,120 --> 00:05:39,440
نعم.

48
00:06:19,120 --> 00:06:22,920
أوليفر؟ أنت سريع.

49
00:06:24,720 --> 00:06:29,320
اسمي توم وأنا أعلم
عمك كاسبر

50
00:06:29,480 --> 00:06:33,760
- أنت من وجدتها.
- نعم.

51
00:06:36,360 --> 00:06:38,520
أنت ضابط شرطة.

52
00:06:38,680 --> 00:06:42,280
وبعد ذلك كنت معًا
مع والدتك من حين لآخر.

53
00:06:42,440 --> 00:06:45,640
لا مانع
على الإطلاق لقد كانت معها.

54
00:06:45,800 --> 00:06:50,200
"كنا معًا لمدة ثلاث سنوات.
- يجب أن يكون سجلها.

55
00:06:52,920 --> 00:06:56,080
أنا أيضا أجد صعوبة في الفهم
أنها ماتت.

56
00:06:56,240 --> 00:07:00,560
قادت إلى شجرة. انها جيدة
ليس من الصعب أن نفهم؟

57
00:07:04,760 --> 00:07:08,120
أنا أساعد كاسبر
قليلا مع الجنازة ...

58
00:07:10,640 --> 00:07:14,560
أنا أساعد كاسبر في الجنازة
وتساءل عما إذا كنت تريد ...

59
00:07:14,720 --> 00:07:17,280
هو يفعل ذلك فقط.

60
00:07:17,440 --> 00:07:20,600
من الجيد أن تعتاد على ذلك
العملي.

61
00:07:20,760 --> 00:07:24,880
ليس لدي الوقت.
لقد تم نقلي للتو.

62
00:07:25,040 --> 00:07:27,200
هل كان هناك المزيد؟

63
00:07:27,360 --> 00:07:32,040
"يمكننا التحدث بعد التدريب.
- ليس هناك الكثير لنتحدث عنه.

64
00:07:37,800 --> 00:07:41,040
عندما نقول عدم التسامح
لذلك نحن نعني ذلك.

65
00:07:41,200 --> 00:07:44,640
نحن ندخل الدولة
إذا نزلت تحت 18

66
00:07:44,800 --> 00:07:47,800
بدأ نواك يأتي إلي
قبل أن يبلغ 15 عامًا.

67
00:07:47,960 --> 00:07:53,680
وانظر كيف سار الأمر معه.
لا يوجد أي تسامح مع جميع الأدوية.

68
00:07:53,840 --> 00:07:56,720
يكفي مع المفصل. - مرحباً.

69
00:07:56,880 --> 00:08:00,640
"نحن لا نرى كل ما يحدث.
- يمكنك مساعدتنا.

70
00:08:00,800 --> 00:08:05,200
سنكون مرئيين هناك.
ونحن سوف عاضد كل ليلة نهاية الأسبوع.

71
00:08:05,360 --> 00:08:10,880
هنا بطاقتي
مع رقمي المباشر.

72
00:08:12,120 --> 00:08:16,000
بطاقة صغيرة.

73
00:08:16,160 --> 00:08:19,520
- ماذا قلت؟
- ألا نتحدث؟

74
00:08:19,680 --> 00:08:21,720
- هل أنت غبي؟
- لا.

75
00:08:21,880 --> 00:08:26,080
سيرين آغر؟ أنت كذلك
البواب في مونتي كريستو.

76
00:08:26,240 --> 00:08:30,200
- هذه مزحة.
- لا، هذا خطير.

77
00:08:30,360 --> 00:08:33,280
حياة الشباب ومستقبلهم
على المحك.

78
00:08:33,440 --> 00:08:36,680
افعل كما نقول
وإلا فإننا سوف ندخل ولايتك.

79
00:08:36,840 --> 00:08:38,840
خذها ببساطة.

80
00:08:39,000 --> 00:08:42,840
بدون مساعدتكم نرفع الحد العمري
إلى 21.

81
00:08:43,000 --> 00:08:46,040
أوقفه.

82
00:08:47,160 --> 00:08:50,880
لا ينبغي أن يكون ضروريا.
شكرا لحضوركم.

83
00:08:51,040 --> 00:08:53,640
- طاب يومك.
- نفس الشيء.

84
00:09:01,440 --> 00:09:08,200
جيد يا كريستيان. لقد انتقلت
نمط المنطقة بأكملها.

85
00:09:08,360 --> 00:09:11,080
شكرا مارتن.
نريد إنشاء الكل.

86
00:09:11,240 --> 00:09:13,800
- عظيم.
- شكرًا.

87
00:09:13,960 --> 00:09:16,160
"نحن سعداء. وعاء.
- وعاء.

88
00:09:18,600 --> 00:09:23,560
- أين يوجد موقف الدراجات؟
- هنا.

89
00:09:23,720 --> 00:09:26,920
وبالتالي فإن المنتزه بأكمله سيكون مجانيًا.

90
00:09:27,080 --> 00:09:30,240
لكن هذا الجزء غير مدرج في الخطة.

91
00:09:30,400 --> 00:09:35,160
- نعم، تم تضمينه.
- لا.

92
00:09:35,320 --> 00:09:39,600
"إنها مؤامرة HC.
- تلك القطعة متضمنة.

93
00:09:39,760 --> 00:09:44,280
أراضي البلدية تذهب هنا.

94
00:09:48,760 --> 00:09:51,400
لقد كان لديك عامين بالنسبة لك.

95
00:09:51,560 --> 00:09:55,240
"إذا كنا مخطئين، فسنفعل ذلك مرة أخرى.
- ليس لدينا الوقت!

96
00:09:55,400 --> 00:09:59,120
يجب أن يكون لدى المجلس الإقليمي الرسومات
يوم الاثنين.

97
00:09:59,280 --> 00:10:00,680
نعم، ولكن...

98
00:10:00,840 --> 00:10:03,360
لا يمكن أن يكون لديك موقف الدراجة هنا؟

99
00:10:03,520 --> 00:10:07,040
- هناك الواجهة البحرية.
"إنها فكرة سيئة.

100
00:10:07,200 --> 00:10:09,920
هنا في الأماكن ف بعد ذلك؟

101
00:10:10,080 --> 00:10:13,320
ثم يقف الجميع
امام المدخل الرئيسي.

102
00:10:13,480 --> 00:10:15,960
هذا صحيح.

103
00:10:19,760 --> 00:10:24,160
"علينا شراء قطعة أرض HC.
- هيكون 1.5 مليون زيادة.

104
00:10:24,320 --> 00:10:27,920
نحن مجبرون. إذا لم يكن الأمر كذلك، والرسومات
جاهز يوم الاثنين-

105
00:10:28,080 --> 00:10:30,720
- ثم يلتحقون بالمدرسة الثانوية
في مكان آخر.

106
00:10:30,880 --> 00:10:35,800
"العديد من أعضاء المجلس خارج المدينة.
- إذن سنفعل ذلك بدون الجمعية العمومية.

107
00:10:35,960 --> 00:10:40,080
- إنها قوة قاهرة.
- ومن أين نحصل على المال؟

108
00:10:40,240 --> 00:10:44,240
سوف نقوم بحل ذلك. قد يكون HC المحتوى
بمليون.

109
00:10:44,400 --> 00:10:47,400
- HC؟
"المؤامرة غير مستخدمة تقريبًا.

110
00:10:47,560 --> 00:10:49,680
- مليون؟
- أنا أنظر إليها.

111
00:10:49,840 --> 00:10:53,960
اجعلها تعمل.

112
00:10:55,040 --> 00:10:59,160
- هل وجدت شاحن الهاتف المحمول لديانا؟
- ليس بعد.

113
00:10:59,320 --> 00:11:01,960
- هل تعمل على ذلك؟
- توم؟

114
00:11:02,120 --> 00:11:04,480
تقرير تشريح جثة ديانا.

115
00:11:18,560 --> 00:11:21,680
توفيت ديانا بوندسن
جرعة زائدة من الكوكايين.

116
00:11:21,840 --> 00:11:25,560
أصيبت بسكتة قلبية وماتت
قبل أن تخرج عن الطريق.

117
00:11:25,720 --> 00:11:28,440
وكان نفس النوع من الكوكايين
كما أخذت ديانا.

118
00:11:28,600 --> 00:11:33,880
80 بالمئة. كانت نظيفة تقريبا.

119
00:11:34,040 --> 00:11:38,840
- 80 بالمئة؟ في الشارع!
"لدينا ما يكفي من المستوردين في المدينة.

120
00:11:41,400 --> 00:11:47,800
"هل تعتقد أن ديانا تعرفه؟"
"لا نريد الخروج بهذا.

121
00:11:47,960 --> 00:11:51,200
قد لا يعرف المستورد
بأننا نبحث عنه.

122
00:11:51,360 --> 00:11:53,080
يجب أن نحذر الشباب.

123
00:11:53,240 --> 00:11:56,400
لقد تم تحذيرهم مما حدث لجولي.

124
00:11:56,560 --> 00:11:59,800
وفاة ديانا رسميا
حادث مروري.

125
00:11:59,960 --> 00:12:05,520
- يجب أن تعرف الأسرة.
- سأتحدث معهم.

126
00:12:17,200 --> 00:12:18,760
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

127
00:12:22,000 --> 00:12:24,480
لقد خدعت.

128
00:12:26,960 --> 00:12:30,320
نعتقد أن هذا هو سبب تحطمها.

129
00:12:33,440 --> 00:12:36,160
حماقة اللعنة

130
00:12:44,560 --> 00:12:48,240
- هل تريد واحدة؟
- ًلا شكرا.

131
00:12:55,600 --> 00:12:59,400
كان من الجيد أنك خرجت من هنا
ذلك الوقت.

132
00:13:02,160 --> 00:13:05,040
وعليك أن أشكر نفسك.

133
00:13:19,400 --> 00:13:24,120
- سيكون عظيما.
- نعم... لا أعرف.

134
00:13:25,960 --> 00:13:29,120
هكذا...

135
00:13:29,280 --> 00:13:32,360
ديانا كانت تكره المقابر.

136
00:13:35,480 --> 00:13:38,760
انتشر رماد والدي في المحيط.

137
00:13:40,160 --> 00:13:45,320
- يمكنك أيضًا القيام بذلك في الحديقة.
- نعم لا.

138
00:13:45,480 --> 00:13:48,160
تخيل أنك تتحرك.

139
00:13:51,600 --> 00:13:56,560
سيكون غريبا إذا سألت
مارتن إذا كان يريد أن يأتي ويحمل؟

140
00:13:58,080 --> 00:14:01,840
- أول مرة، كما تعلمون.
- لا.

141
00:14:11,120 --> 00:14:16,320
ألا تستطيع أن تسأله؟
- بالتأكيد.

142
00:14:44,120 --> 00:14:46,160
- مرحبًا.
- مرحبًا.

143
00:14:46,320 --> 00:14:50,280
هل أوليفر في المنزل؟
- نعم. - أوليفر.

144
00:14:55,200 --> 00:14:56,840
تعال!

145
00:14:58,240 --> 00:15:01,960
- مرحبًا.
- أطلق النار!

146
00:15:04,240 --> 00:15:06,720
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

147
00:15:08,560 --> 00:15:12,240
مروحة ما سيئة اللعب.

148
00:15:12,400 --> 00:15:16,640
أوليفر، سأترك هذا فقط.

149
00:15:16,800 --> 00:15:20,000
إنها والدتك. من السيارة.

150
00:15:21,440 --> 00:15:25,400
- هل أنت نائم أم؟
- مرحبًا. فارغ.

151
00:15:25,560 --> 00:15:29,560
- موسى.
- الضغط.

152
00:15:29,720 --> 00:15:35,120
مرارا وتكرارا. هل أنت مستيقظ؟
لا يبدو الأمر كذلك.

153
00:15:35,280 --> 00:15:39,800
- هل يجب أن أتولى الأمر؟
- ستراها إذا أردت.

154
00:15:41,920 --> 00:15:45,920
- أود أن أحضرك معي.
- اذهب للتزلج!

155
00:15:47,680 --> 00:15:49,360
هيا الآن!

156
00:15:53,280 --> 00:15:57,000
أعلم أنك غاضب وحزين.

157
00:15:57,160 --> 00:16:01,680
ولكن من الغباء إذا لم تأخذ وداعا
بواسطة والدتك

158
00:16:13,200 --> 00:16:17,160
- وداعا.
- ألا يجب أن نتناول البيتزا؟

159
00:16:27,520 --> 00:16:30,560
لقد كنت أتحدث إلى HC.

160
00:16:31,440 --> 00:16:35,880
- هل كان سعيدا؟
- نعم. الآن تكاليف المؤامرة 5 ملايين.

161
00:16:39,040 --> 00:16:43,240
5 مليون؟
وكان السعر 1.5 لمدة ثلاث سنوات.

162
00:16:43,400 --> 00:16:47,200
قلت ذلك أيضا.
ثم قال: ارتفعت قيمته.

163
00:16:47,360 --> 00:16:51,040
لن يلعن معنا.

164
00:16:51,200 --> 00:16:53,920
- نحن نصادره.
- قلت ذلك أيضا.

165
00:16:54,080 --> 00:16:59,880
- قال يمكننا أن نحاول.
- الشيطان.

166
00:17:02,240 --> 00:17:04,120
من أي وقت مضى إلى أسفل.

167
00:17:08,440 --> 00:17:11,160
مرحبًا، إتش سي.

168
00:17:13,720 --> 00:17:17,320
- تبدو جيدة.
- نعم، إنها تتقدم.

169
00:17:17,480 --> 00:17:23,600
حسنا، HC... كيف ينبغي لنا أن نفعل؟

170
00:17:23,760 --> 00:17:30,040
أنا لا أصبح أصغر سنا، مارتن.
يجب أن أفكر في المعاش التقاعدي.

171
00:17:31,280 --> 00:17:34,040
لا يمكنك أن تنظر لفترة أطول قليلا؟

172
00:17:34,200 --> 00:17:37,000
هل فكرت فيهم؟
الأجيال القادمة؟

173
00:17:37,160 --> 00:17:38,920
احذر.

174
00:17:39,080 --> 00:17:43,080
الآن ليست لدينا حاجة
من المزيد من الشباب.

175
00:17:46,080 --> 00:17:50,480
عليهم أن يفهموا أنهم لا يستطيعون ذلك
وقف هذا القرف.

176
00:17:52,680 --> 00:17:55,440
- HC؟
- وسوف تنتهي إلى أسفل!

177
00:17:55,600 --> 00:17:58,960
نحن نعرف ما يدور حوله هذا.

178
00:17:59,120 --> 00:18:04,560
لديك سقيفة وكشك
تستأجر مقابل كرونتين في السنة.

179
00:18:04,720 --> 00:18:08,280
- أعطه هذا واحد. ثم يكفي.
- استمع لي.

180
00:18:08,440 --> 00:18:13,480
المؤامرة لا تبلغ قيمتها نصف مليون.
لكننا نعطيك كاملة.

181
00:18:13,640 --> 00:18:17,080
لأننا نعتني بمواطنينا.

182
00:18:19,920 --> 00:18:25,040
سمعت أن سعره 10 مليون
لشق الطريق إلى المدرسة الثانوية-

183
00:18:25,200 --> 00:18:29,200
- خارج مؤامرة بلدي
لذلك، أعتقد أنه يمكنك إعطاء خمسة.

184
00:18:35,600 --> 00:18:41,720
من أي وقت مضى إلى أسفل. ابدأ واطحن الآن.

185
00:18:41,880 --> 00:18:44,640
أنت موظف لذلك.

186
00:19:05,360 --> 00:19:08,520
فارغ...

187
00:19:13,840 --> 00:19:16,360
أنت لست نادما على أنك عدت إلى المنزل؟

188
00:19:16,520 --> 00:19:18,720
لا.

189
00:19:26,560 --> 00:19:29,720
لكني آسف بشأن وفاة ديانا.

190
00:19:30,960 --> 00:19:33,680
بديهي.

191
00:19:33,840 --> 00:19:37,240
وآسف عني
أدارت ظهرها.

192
00:19:38,240 --> 00:19:42,440
لقد اضطررت. كنت صغيرا حينها.

193
00:19:56,520 --> 00:19:59,960
- ألا يمكننا المساعدة في أي شيء؟
- لقد انتهى الأمر.

194
00:20:00,120 --> 00:20:01,840
يبدو لذيذا.

195
00:20:02,000 --> 00:20:05,000
نعم إنه منه
مطعم ياباني جديد.

196
00:20:05,160 --> 00:20:08,840
انه جيد. لكن كان بإمكاننا أن نرضي أنفسنا
مع الماكريل.

197
00:20:09,000 --> 00:20:11,680
يجب أن يعيش اليابانيون أيضًا.

198
00:20:14,240 --> 00:20:16,400
- السوشي!
- نعم.

199
00:20:16,560 --> 00:20:20,080
- كم أنا مذنب، جاكي؟
- لا تهتم.

200
00:20:20,240 --> 00:20:23,840
هل توقف الجريمة
يمكنك الحصول على كل السوشي الذي تريده.

201
00:20:27,040 --> 00:20:32,800
سأل المزارع إذا كنت تريد الانضمام
وتحمل صدر ديانا.

202
00:20:34,000 --> 00:20:35,480
نعم.

203
00:20:35,640 --> 00:20:38,360
أعتقد ذلك
تعني له الكثير.

204
00:20:38,520 --> 00:20:41,120
السلسلة الأمامية القديمة.

205
00:20:41,280 --> 00:20:47,560
- بديهي. أحب أن.
- شكرًا.

206
00:20:49,600 --> 00:20:51,360
إذن هناك. ما الذي تتحدث عنه؟

207
00:20:51,520 --> 00:20:55,000
سأكون معك
وتحمل صدر ديانا.

208
00:20:55,160 --> 00:20:58,760
- أنت؟
- نعم.

209
00:20:58,920 --> 00:21:02,200
جنبا إلى جنب مع توم والمزارع.
السلسلة الأمامية القديمة.

210
00:21:02,360 --> 00:21:07,160
- حسنا...
- هل هذا غريب؟

211
00:21:07,320 --> 00:21:10,760
- لا.
"كنا نعرف بعضنا البعض ونحن صغار.

212
00:21:10,920 --> 00:21:13,240
لا بأس.

213
00:21:13,400 --> 00:21:18,160
إذا كنت سترتدي توابيت الجميع
قريبا جدا لن تفعل أي شيء آخر.

214
00:21:18,320 --> 00:21:21,280
- هذا صحيح.
- نعم.

215
00:22:17,080 --> 00:22:21,880
- هل نسي الجميع أوراق اعتمادهم؟
- نعم.

216
00:22:22,040 --> 00:22:24,440
- متى يحين عيد ميلادك؟
- 27 يونيو.

217
00:22:24,600 --> 00:22:27,760
- في أي سنة؟
- 96.

218
00:22:27,920 --> 00:22:29,720
يمكننا الاتصال بوالديك.

219
00:22:29,880 --> 00:22:37,080
- خذ ستراتك واذهب إلى المنزل.
- لا، نحن لا نكذب على الشرطة.

220
00:22:37,240 --> 00:22:38,880
نعم، أنت تفعل.

221
00:22:39,040 --> 00:22:43,040
عمرك 24 سنة ولا تتذكر
رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك؟

222
00:22:43,200 --> 00:22:50,240
بيتر، اذهب إلى المنزل الآن
وقطع هذا.

223
00:22:50,400 --> 00:22:52,680
تعال إلى المنزل بشكل صحيح.

224
00:22:53,480 --> 00:22:59,880
- أربعة جرامات ماذا فعلت من أجل ذلك؟
"أنا فقط أحتفظ به لرفيقتي.

225
00:23:00,040 --> 00:23:04,120
وهذا يعطي غرامة.
ما هو عنوانك؟

226
00:23:04,280 --> 00:23:07,520
- أوجيكوكسفيج.
- هذه هي المرة الثانية.

227
00:23:07,680 --> 00:23:10,160
- لم تكن جيدة.
- لا تريد؟

228
00:23:10,320 --> 00:23:16,040
- لا، ولكن أريد أن أرى أوراق الاعتماد.
- لا.

229
00:23:40,440 --> 00:23:45,080
- أدفع مباشرة.
- سأجمع الفاتورة.

230
00:23:47,680 --> 00:23:49,840
- المزارعين.
- مارتن.

231
00:23:51,560 --> 00:23:56,120
نعم ماذا أقول ... أنا آسف.

232
00:23:56,280 --> 00:24:00,400
أنا سعيد لأنك تريد الانضمام
كحامل التابوت.

233
00:24:00,560 --> 00:24:03,480
وكان هذا أقل ما يمكنني فعله.

234
00:24:04,000 --> 00:24:07,920
- هل أستطيع الحصول على دلو من الورد أيضاً؟
- نعم.

235
00:24:08,080 --> 00:24:11,760
فهي جميلة جدا ومعاصرة.

236
00:24:11,920 --> 00:24:16,160
- هل يمكنك إرسالهم إلى الفرقاطة؟
- نعم. إلى الجداول؟

237
00:24:16,320 --> 00:24:18,680
ينبغي أن يكون لها بعض الاسلوب.

238
00:24:18,840 --> 00:24:24,840
سيكون هناك 2500 لذلك في الكنيسة
و400 للإكليل والورد.

239
00:24:25,000 --> 00:24:28,240
- نقول 3000؟
- ًشكراً جزيلا.

240
00:24:32,400 --> 00:24:35,080
- شكرًا.
- بل هو كذلك.

241
00:24:35,240 --> 00:24:39,680
سمعت عن مشاكلك
مع مؤامرة HC.

242
00:24:41,840 --> 00:24:44,920
الجميع لا يعرف
نفس المسؤولية الاجتماعية.

243
00:24:45,080 --> 00:24:50,400
- لا. هل يجب أن أتحدث معه؟
- فا؟

244
00:24:53,440 --> 00:24:55,760
ربما أستطيع أن أجعله يستمع.

245
00:24:55,920 --> 00:24:59,640
من الواضح حوالي 5-10 دقائق،
عمدة.

246
00:25:01,560 --> 00:25:06,040
نعم، لا يضر
إذا تحدثت معه.

247
00:25:06,200 --> 00:25:08,800
نراكم في فترة ما بعد الظهر.

248
00:25:32,400 --> 00:25:36,400
أنظر هنا يا برامر.

249
00:25:37,480 --> 00:25:41,000
- هل تعرف كالي كوسكينين؟
- هل هو؟

250
00:25:42,440 --> 00:25:46,360
- ألم يحصل على 12 سنة؟
حصل على سبعة.

251
00:25:46,520 --> 00:25:49,440
- هذا هو.
- صحيح أنه خارج.

252
00:25:49,600 --> 00:25:53,520
إنه من هاتف ديانا المحمول.
اتخذت منذ ما يقرب من أربعة أسابيع.

253
00:25:53,680 --> 00:25:55,920
في يناير.

254
00:26:02,520 --> 00:26:06,200
- هل تعرف أين تم أخذها؟
- ألا توجد إحداثيات؟

255
00:26:07,480 --> 00:26:10,320
لا، هاتفها قديم جدًا.

256
00:26:15,800 --> 00:26:20,360
ولعل هذا هو التفسير لذلك
لدينا 80 بالمائة من الكوكايين هنا.

257
00:26:21,800 --> 00:26:25,720
هل يجب أن أتصل بالسويدي وأسمع
إذا كان جديدا الآن؟

258
00:26:25,880 --> 00:26:30,840
- نعم. هل تم أخذهم إلى نورسكوف؟
- لا نعرف.

259
00:26:32,080 --> 00:26:37,440
قسم التنظيم
الجريمة يجب أن ترى هذا.

260
00:26:40,520 --> 00:26:46,520
نعم، لكنها ممتلئة في ألبورج.
لكني أرسلهم.

261
00:26:46,680 --> 00:26:51,000
هل تعتقد أن ديانا بوندسن تعاونت؟
مع كالي كوسكينين؟

262
00:27:14,480 --> 00:27:17,120
- أنا آسف.
شكرا لك توماس.

263
00:27:18,160 --> 00:27:22,520
هل تتذكر عندما عمتك ديانا
هل هذا؟

264
00:27:22,680 --> 00:27:25,320
- مرحبا أمي.
- مرحبًا.

265
00:27:25,480 --> 00:27:29,480
- اعذرني على التأخير.
- أوليفر لم يصل.

266
00:27:30,480 --> 00:27:35,080
كلوديا، هذا توم.
- كلوديا.

267
00:27:35,240 --> 00:27:37,800
- مرحبًا. هل أنت لوسيا؟
- نعم.

268
00:27:37,960 --> 00:27:42,640
يحكي كاسبر عن متى ديانا
طوى والدهم مثل طاحونة.

269
00:27:42,800 --> 00:27:46,760
وذلك عندما قاتلت أكسل فان
إنجر. هل تتذكرها؟

270
00:27:46,920 --> 00:27:52,240
بدلا من الراتب الذي تلقته
كلجريس.

271
00:27:52,400 --> 00:27:56,840
أراد فرسان أن يأكله.
لكنهما كانا الاثنان.

272
00:28:04,320 --> 00:28:09,400
- ثم سقط فوق الحقول ...
"وكان مجنونا.

273
00:28:09,560 --> 00:28:13,720
مع الخنزير تحت الذراع.

274
00:28:15,360 --> 00:28:19,280
لكن ديانا قفزت في الكعب.

275
00:28:19,440 --> 00:28:23,360
وفجأة أسقطته
ثم استلقى هناك

276
00:28:23,520 --> 00:28:28,200
أعتقد أنها كانت تبلغ من العمر 13 أو 14 عامًا.

277
00:28:30,040 --> 00:28:34,200
كانت خائفة تماما.

278
00:28:34,360 --> 00:28:39,600
لذلك ضحكت عليه فقط.
لا، أختك لم تكن خائفة أبدا.

279
00:28:39,760 --> 00:28:42,160
ماذا حدث للخنزير؟

280
00:28:42,320 --> 00:28:46,480
لقد أصبحنا خائفين جدًا
اقتل ذلك الأسبوع بعد ذلك.

281
00:28:46,640 --> 00:28:49,320
لكنها ذاقت جيدة. - مرحبا مارتن.

282
00:28:55,640 --> 00:28:58,960
- هل ندخل؟
- أوليفر لم يصل.

283
00:29:06,160 --> 00:29:09,160
اتسمت حياة ديانا بالمصاعب.

284
00:29:09,320 --> 00:29:11,920
من المباريات الخارجية والداخلية.

285
00:29:13,160 --> 00:29:19,000
لم تكن لديها طفولة سهلة.
أولاً في جالتن ثم هنا في نورسكوف.

286
00:29:20,560 --> 00:29:23,600
الطريق مبكرا جدا
هل تمكنت من إدارة نفسها-

287
00:29:23,760 --> 00:29:27,000
- ولكن لحسن الحظ كان لديها
أخ. كاسبر.

288
00:29:27,160 --> 00:29:30,680
وأصبح الاثنان يدعمان بعضهما البعض بشكل مخلص
في مرحلة المراهقة.

289
00:29:31,800 --> 00:29:36,400
لكن التحول الكبير في حياة ديانا
لقد أصبحت أوليفر.

290
00:29:36,560 --> 00:29:39,120
في وقت سابق قاتلت
فقط من أجل الذات

291
00:29:39,280 --> 00:29:41,600
ولكن الآن كان عليها أن تقاتل من أجلك.

292
00:29:41,760 --> 00:29:45,360
والفخر الذي كان
من مميزات ديانا..

293
00:29:45,520 --> 00:29:49,200
- حصلت على قوة جديدة.
- ألم يقل أحد أنه ليس هنا؟

294
00:29:49,360 --> 00:29:54,160
كانت ديانا ملكة بطريقتها الخاصة.
شقتها كانت قلعتها

295
00:29:54,320 --> 00:29:58,840
وأنت يا أوليفر كنت أميرها.

296
00:29:59,000 --> 00:30:03,960
ليس من السهل أن تكوني أمًا و
الأب عندما لم يكن لديك أي شخص.

297
00:30:04,960 --> 00:30:10,480
لكننا جميعا أطفال، وهناك
دائما من يأخذنا بين ذراعيه.

298
00:30:12,640 --> 00:30:15,520
هيا نرنم المزمور 754.

299
00:30:47,120 --> 00:30:50,200
أحب أن أكون وحدي معها.

300
00:30:52,440 --> 00:30:56,240
أحب أن أكون وحدي
مع والدتي

301
00:30:56,400 --> 00:30:59,440
يريد الصبي أن يكون وحده مع أمه.

302
00:30:59,600 --> 00:31:03,360
هناك قبر على الفرقاطة
بعد الحفل.

303
00:31:12,640 --> 00:31:15,000
هل يمكنني رؤيتها؟

304
00:31:16,080 --> 00:31:18,640
أود أن أرى والدتي.

305
00:31:18,800 --> 00:31:21,840
خذ الوقت الذي تحتاجه.

306
00:34:06,520 --> 00:34:09,120
أهلاً. هل لي أن أزعج قليلا؟

307
00:34:09,280 --> 00:34:12,960
لم نسمع بشكل صحيح.
المفوض توم نواك.

308
00:34:14,880 --> 00:34:17,200
- ختم؟
- نعم شكرا لك.

309
00:34:17,360 --> 00:34:21,720
مبادرة جيدة.
يجب أن يبقى الشباب مشدودًا.

310
00:34:22,920 --> 00:34:27,440
- أنت من أسقطتهم.
- وإلا فإنهم يذهبون إلى "أون ذا روكس".

311
00:34:27,600 --> 00:34:30,160
يجب أن تكون لدينا قواعد مشتركة.

312
00:34:30,320 --> 00:34:34,320
كان الأمر فظيعًا مع ديانا بوندسن.

313
00:34:35,760 --> 00:34:37,960
طريقة فظيعة للموت.

314
00:34:39,520 --> 00:34:42,800
- هل عرفتها؟
- لقد التقيت بها.

315
00:34:42,960 --> 00:34:48,440
أصلحت أظافر صديقتي.
لذلك التقيت بها.

316
00:34:52,120 --> 00:34:55,280
- داخل أو خارج؟
- ها هي بطاقتي.

317
00:34:55,440 --> 00:34:58,360
- اتصل إذا كانت هناك مشاكل.
- بالتأكيد.

318
00:34:58,520 --> 00:35:00,800
أتمنى لك أمسية سعيدة.

319
00:35:02,560 --> 00:35:05,000
فارغ.

320
00:35:06,240 --> 00:35:09,320
هذين مع القبعات.

321
00:35:09,480 --> 00:35:13,320
وهي الأحزاب الحزبية
مع المشروبات الروحية.

322
00:35:13,480 --> 00:35:17,400
أظن. قد يقضون وقتًا ممتعًا.

323
00:35:26,040 --> 00:35:27,840
صباح الخير يا أخي الصغير.

324
00:35:55,320 --> 00:36:01,240
برامر، أنا توم. هل أنا مزعج؟
- مُطْلَقاً.

325
00:36:01,400 --> 00:36:04,840
هل لدينا أي شيء في جاكوب وينتر،
البواب في بادي هولي؟

326
00:36:05,000 --> 00:36:11,440
هو من ألبورج وهو معًا
مع ليسبيث التي لديها صالون الأظافر.

327
00:36:11,600 --> 00:36:15,160
لقد حصلوا على طفل قبل بضع سنوات.

328
00:36:22,400 --> 00:36:26,520
- مرحبا، ليزبيث.
- هل تبحث عن يعقوب؟

329
00:36:26,680 --> 00:36:29,160
نعم. هل هو هناك؟

330
00:36:30,320 --> 00:36:33,680
- هل فعل شيئا؟
- أتمنى لا.

331
00:36:35,480 --> 00:36:39,880
- هل حاولت الاتصال به؟
- ألا يعيش هنا؟

332
00:36:40,040 --> 00:36:45,440
في بعض الأحيان ينام مع آخر.
تلك جدته.

333
00:36:45,600 --> 00:36:50,360
رأى أنها في ساحة الشمس
عادة ما تنام في منزلها الصيفي.

334
00:36:50,520 --> 00:36:54,000
- لوبينفيج 16.
- هل كان ينام هناك الليلة؟

335
00:36:54,160 --> 00:36:57,560
ذلك... أعتقد ذلك.

336
00:36:58,640 --> 00:37:01,080
عادة ما يفعل.
- شكرًا لك.

337
00:37:01,240 --> 00:37:03,200
- طاب يومك.
- الوداع.

338
00:37:04,800 --> 00:37:08,200
يبدو أن الشتاء في البرد.

339
00:37:08,360 --> 00:37:10,520
لقد أخذت النكتة.

340
00:37:24,440 --> 00:37:26,840
هل هذا؟

341
00:38:59,400 --> 00:39:02,080
ما هذا؟

342
00:39:06,640 --> 00:39:10,480
كالي كوسكينين
لقد كان في مقصورة جاكوب وينتر.

343
00:39:17,400 --> 00:39:20,000
مراقبة جيدة.

344
00:39:20,160 --> 00:39:23,240
لماذا لم أرى ذلك؟
هذا مزعج.

345
00:40:26,640 --> 00:40:31,440
النص:الدجال10